Categories
Media Coverage Uncategorized

《HOY TV 77台》醫療及健康新方向 – 泌尿外科專科 鄭冠中醫生

《HOY TV 77台》醫療及健康新方向 – 泌尿外科專科 鄭冠中醫生

Categories
Uncategorized

Dr Lau Chi Kuen

Dr Lau Chi Kuen

Specialist in Haematology & Haematological Oncology

Diagnostic procedures
Therapeutic procedures

Formulating personalized treatment protocols based on the specific condition and stage of the disease:

Categories
Uncategorized

Dr. Dora WONG

Dr. Dora WONG

Specialist in Paediatric Cardiology

Diagnostic procedures
Therapeutic procedures
Categories
Cardiothoracic Surgery Uncategorized

Dr. CHENG Wai Yeung, Rechard

Dr. CHENG Wai Yeung, Rechard

Specialist in Cardiothoracic Surgery

Disease workup and consultation

Thoracic Surgical Oncology
Chest wall reconstruction surgery
Bronchoscopy
Sympathectomy for hyperhidrosis
Operations for Cardiac conditions requiring cardiopulmonary bypass
Operations for Cardiac conditions with mini-thoracotomy Minimally Invasive Cardiac Surgery (MICS), requiring cardiopulmonary bypass
Categories
Uncategorized

Dr. CHONG Shuk Ching

Dr. CHONG Shuk Ching

Specialist in Genetics and Genomics (Paediatrics)

Categories
Health Articles Uncategorized

仁安健談 │ 大腸癌可防可治 及早檢查守護腸道健康 認識早期徵狀與篩查重要性 避免延誤診斷錯過黃金治療時機 – 腸胃肝臟科專科 李永恒醫生

大腸癌可防可治 及早檢查守護腸道健康 認識早期徵狀與篩查重要性 避免延誤診斷錯過黃金治療時機

腸胃保健

仁安健談 – Jun 12 2026

在香港,大腸癌一直是最常見的癌症之一,更是致命癌症中排行第二位。不少市民一聽到「癌症」便感到害怕,但其實若能及早發現,大腸癌的存活率可相當高。可惜的是,很多患者因忽略早期症狀,或誤以為只是一般腸胃問題,最終錯過最佳治療時機。

大便出血未必只是痔瘡

臨床上,最常見的情況之一,是患者出現大便出血,卻一直以為只是痔瘡。有些人甚至自行到藥房購買藥膏處理,症狀反覆持續數月仍未求醫。事實上,大便帶血未必一定是痔瘡,亦有可能是大腸瘜肉、腸道發炎,甚至是大腸癌的警號。

除了出血之外,大腸癌的常見症狀還包括排便習慣改變,例如突然持續腹瀉或便秘、大便變幼、排便後仍有便意、腹脹或腹痛、體重無故下降、容易疲倦以及出現貧血等情況。不過,大腸癌在早期未必有明顯症狀,因此不少患者都是在身體檢查或接受大腸鏡檢查時,才發現問題。

大腸癌成因與高危因素

很多人會問:「為甚麼會患上大腸癌?」其實,大腸癌的形成與多種因素有關,包括高脂、高紅肉及加工食品的飲食習慣、缺乏膳食纖維、缺少運動、肥胖、吸煙、飲酒,以及長期處於生活壓力下等。另外,若家族中有人曾患大腸癌或大腸瘜肉,患病風險亦會相對較高。

大腸瘜肉與癌變風險

當中,大腸瘜肉尤其值得關注。所謂大腸瘜肉,是指生長於大腸內壁的小組織增生,初期通常沒有明顯症狀。雖然並非所有瘜肉都會癌變,但部分腺瘤性瘜肉有機會隨時間演變成大腸癌,因此醫生一般會建議在檢查時直接切除,以減低變癌風險。

不少病人亦會關心:「切除瘜肉後是否一勞永逸?」答案是不一定。即使已切除瘜肉,日後仍有機會再次生長,因此患者需要按照醫生建議,定期接受大腸鏡檢查,持續監察腸道健康。

大腸鏡檢查的重要性

提到大腸內窺鏡,不少人都因害怕尷尬或擔心痛楚而抗拒檢查。其實,現時的大腸鏡技術已相當成熟,大部分檢查可在鎮靜劑或監察麻醉下進行,過程安全,而且不適感有限。更重要的是,大腸鏡不只是檢查工具,更能同時切除瘜肉,達到預防癌症的效果。

一般而言,50歲以上人士應開始定期接受大腸癌篩查;若屬非高風險一族,可大約每十年進行一次腸鏡檢查。若有家族病史或其他高危因素,如曾患有較多或較大的腸瘜肉,即使較年輕人士,都應及早與醫生商討,按情況安排腸鏡檢查監察。許多研究已指出,透過定期篩查,可以有效降低大腸癌死亡率。

大腸癌並非絕症 及早治療是關鍵

值得慶幸的是,大腸癌並不等同絕症。若能在第一期發現,存活率可高達九成以上;第二期患者術後存活率亦達87%。即使病情屬較後期,現時亦有手術、化療、標靶治療及免疫治療等不同方案,醫生會根據病人情況,制定合適的治療計劃。

從生活習慣開始預防

除了定期檢查,日常生活中的預防同樣重要。市民應盡量保持均衡飲食,多進食高纖維食物,如蔬菜、水果及全穀類,減少紅肉及加工肉類攝取。同時建立規律運動習慣、控制體重、避免吸煙及過量飲酒,都有助降低患病風險。

病向淺中醫,不要因為害怕檢查而逃避面對問題。很多時候,癌症真正可怕的並非疾病本身,而是延誤診斷。當身體出現異常警號,例如出現大便出血或排便習慣突然改變,並持續1至2 星期或以上,或症狀嚴重,便應及早求醫。

健康從來不是等到生病後才去重視,而是透過預防與定期檢查,及早守護自己與家人的健康。只要提升大眾對大腸癌的認識,建立正確健康觀念,很多悲劇其實可以避免。

腸胃肝臟科顧問醫生李永恒醫生(圖片來源:仁安醫院提供)

專欄 :仁安健談
撰文:李永恒醫生 腸胃肝臟科顧問醫生
文章版權為新傳媒集團所擁有,原文請按:

https://www.orientalsunday.hk/1696752/?utm_campaign=OS_ContentCopy&utm_source=Web-inventory&utm_medium=Content-Copy_OS

Categories
Media Coverage Uncategorized

《HOY TV 77台》健康關注組- 長期高血壓傷全身 最新指引化解危機! 嘉賓: 心臟科專科 聶天霖醫生

《HOY TV 77台》健康關注組- 長期高血壓傷全身 最新指引化解危機! 嘉賓: 心臟科專科 聶天霖醫生

Categories
Media Coverage Uncategorized

心臟病通波仔Q&A 支架或氣囊點選擇 #聶天霖醫生 心臟科專科 – 鄭丹瑞 《健康旦》

心臟病通波仔Q&A 支架或氣囊點選擇 #聶天霖醫生 心臟科專科 – 鄭丹瑞 《健康旦》

Categories
Cardiology Uncategorized

Dr. MA Hon Sum

Dr. MA Hon Sum

Specialist in Cardiology

Diagnostic procedures
Therapeutic procedures
Categories
Health Articles Uncategorized

仁安健談 │ 前列腺癌管理新概念:積極監察與精準治療 – 泌尿外科專科 鄭冠中醫生

仁安健談 │ 前列腺癌管理新概念:積極監察與精準治療 -- 泌尿外科專科 鄭冠中醫生

前列腺癌管理新概念:積極監察與精準治療

腫瘤及癌症

仁安健談 – Mar 10, 2026

前列腺癌是香港男性常見癌症之一,是近年發病率上升得最快的癌症,尤其多見於50歲以上男士。不過,部分前列腺癌屬於生長較緩慢的類型,所以只要及早發現並妥善管理,治療效果可以很理想,患者大多能維持正常生活與工作。 

誰屬前列腺癌高風險人士?

年齡是最主要的風險因素,50歲或以上男士應特別留意。如有直系親屬(父親或兄弟)曾患前列腺癌,風險亦會明顯增加。此外,不良生活習慣亦與風險相關,包括長期高脂肪飲食、經常進食紅肉或加工食品、肥胖、缺乏運動及吸煙等。若屬上述任何一類,建議及早諮詢醫生,評估是否需要提早進行相關檢查。

早期症狀不明顯 切勿掉以輕心

前列腺癌在早期通常沒有明顯徵狀,容易被忽略。部分患者直到出現小便困難、尿流變弱、夜尿頻密或小便帶血等情況才求診,而骨痛則多見於癌症已擴散的階段。由於這些症狀與良性前列腺增生相似,不少男士誤以為只是年紀增長或排尿習慣改變,因而延誤檢查。

如何及早發現前列腺癌?

事實上,確診前列腺癌不能單憑症狀判斷,仍需依靠醫學檢測。現時最常用的初步檢查是前列腺特異抗原(PSA)(前列腺特異抗原)血液測試,只需抽血即可完成。不過PSA升高並不等同患癌,臨床資料顯示,約四分之三PSA偏高的男士最終並未確診前列腺癌,其升高原因可能與前列腺發炎、感染、良性增生或近期射精有關。另一方面,亦有部分前列腺癌患者在早期並未出現PSA升高。因此,PSA主要用作風險提示,協助醫生判斷是否需要進一步檢查,而非確診指標。

現代檢查方法更精準可靠

近年,磁力共振掃描(MRI)已廣泛應用於前列腺評估,有助更準確定位可疑病灶;如影像或其他檢查結果顯示異常,醫生一般會建議進行前列腺穿刺活檢,在MRI及超聲波融合導航下取樣化驗,這是目前確診前列腺癌的黃金標準。

並非所有患者都須即時治療

不少患者一聽到「癌症」便感到十分憂慮,但其實並非所有前列腺癌都需要立即接受手術或放射治療。治療方案需視乎癌症分期、惡性程度、生長速度,以及患者年齡與整體健康狀況而定。對於早期且風險較低的患者,醫生或會建議「積極監察」,即定期進行PSA檢測、磁力共振或重複活檢,密切監察病情變化,而非即時治療,以減少不必要的副作用,並維持生活質素。

治療選擇多元化 效果持續提升

當病情發展到須要治療時,現今可選擇的醫療技術有多種,包括:前列腺切除手術、放射治療、荷爾蒙治療以及較新的局部治療。醫生可以按患者的病情及身體狀況,度身訂造最合適的治療方案。
微創前列腺切除手術已成為常見選項之一。其優點包括切口較小、出血量較少、住院時間較短及術後疼痛較輕,復原速度亦較快。利用機械臂輔助手術,更能提升操作精準度,有助減少對周邊神經及組織的影響,從而降低術後尿失禁及性功能受影響的風險。患者亦可配合輔助治療,進一步改善整體康復效果及長遠生活質素。

良好生活習慣是長遠防線

預防勝於治療,建立健康生活習慣對降低前列腺癌風險十分重要:包括均衡飲食、減少高脂肪及加工食品攝取、保持恆常運動、控制體重及戒煙等。有家族病史的男士,更應及早接受醫生評估及定期檢查。
總括而言,前列腺癌並不可怕,可怕的是忽視風險與延誤檢查。只要及早發現、配合監察或治療方案,大多數患者都能有效控制病情,維持健康及生活質素。

泌尿外科專科醫生鄭冠中醫生 (圖片來源:仁安醫院)
專欄 : 仁安健談
撰文:鄭冠中醫生 泌尿外科專科醫生
參考資料:香港衞生署 衞生防護中心

文章版權為新傳媒集團所擁有,原文請按:
前列腺癌管理新概念:積極監察與精準治療-東方新地 
https://www.orientalsunday.hk/?p=1679930&utm_campaign=OS_Sharing&utm_medium=Message_OS&utm_source=Copy_link